Le type semble bien expliquer la marche à suivre :

Une fois le "dumchar8info" récupéré il faut executer le script python ci-dessous :

import sys
import string
import re

ins = open( "dumchar.txt", "rb" )
outs = open( "scatter.txt", "wb" )
for line in ins:
linesp = re.split('\W+', line)
name = linesp[0].upper()
start = int(linesp[2],16)
block = linesp[5]
if block != 'misc':
start = start + 0x600000
outs.write(name + " " + string.replace(hex(start), "L", "") + "\n{\n}\n")
ins.close()
outs.close()